1·A wave of superstitious fear spread among the townspeople.
一股迷信的恐惧浪潮在城里人中蔓延。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Such a vision has caused primitive RACES to quail in superstitious fear, and yet it has no supernatural cause.
如此情形使得其它原始种族陷入迷信般的惊恐之中,然而其中并无超自然因素。
3·To ride a bicycle is in itself some protection against superstitious fear, since the bicycle is the product of pure reason applied to motion.
骑脚踏车本身就是对迷信恐惧的抵御,因为脚踏车是纯粹理性运用为动能的产物。
4·In the grocery store, listening to the same talk over and over, I began to feel a superstitious fear, the presentiment that in these endless discussions something awful was being hatched.
在杂货店里一遍一遍听着同样的话题,我开始产生了一种迷信的恐惧,人们没完没了地聊着这件可怕的事情,并且预感到有种阴谋正在酝酿着的味道。
5·Yet oddly enough, to be born on the 13th of the month is not regarded with any fear at all, which just shows how irrational we are in our superstitious beliefs.
然而奇怪的是,人们对出生在这个月的13号一点也不担心,这恰恰表明我们的迷信是多么不理性。
6·I'm not in any way superstitious and I don't think I have any fear of life.
我没有任何迷信,我认为我对生活也没有恐惧。
7·"All I know is that people in these parts are highly superstitious," says the Englishman. "They fear the demons of the desert bring ill fortune on them." Could we could use that?
“我知道这里的歹徒非常迷信,”英格兰人说道,“他们担心沙漠中的魔鬼会给他们带来厄运,我们是否可以利用这一点?”